|
死跑龍套的
|
楼主
大 中
小 发表于 2006-5-30 11:07 只看该作者
写给威廉姆华莱士：《勇敢的心》(作者:朔之)
一曲绵长的苏格兰曲
7 e6 m7 s/ Y5 u7 c8 C# E' z悠扬的风笛 7 E" n2 D% q# R6 V( L
把古老和沧桑
8 a+ y- g1 J3 |; c2 t热情和奔放
5 a# u' o1 u! c2 a R; H' R娓娓倾诉 " U P! [! n; `- J4 e) D! q
亘古诵唱 " Q8 t f8 W3 B* z
; l% Z7 H/ k) f殖民者铠甲铮铮作响 " S5 K/ S6 x: q& d
带着骇人听闻的节奏和韵律
) G+ U: O. r5 j2 V. e诅咒了这片生生不惜的土地
' x" L( K5 o- f& H; }"把你们的新娘交出来吧" 0 q1 t+ U f6 c7 U B; w3 V# r
"我们享有初夜权" / t+ k) X X# o) c7 @
----殖民者叫嚣着 6 [# t; ?' S+ H
是谁呵护的美丽花朵 4 {" i) m2 f6 x6 ^
今夜又将在狂风暴雨中陨落 ' l6 g' _; m5 N/ M
风雨中的枝条
3 l# t+ c g% \2 L8 I! X在颤抖 # w; M i! Q* q- o4 u4 T0 G
在呐喊
( H% K' _8 R# \2 t我们不要蒙昧和无知 : {: N( h4 g2 H/ U
我们也不要耻辱和诬蔑 : l) K8 r1 u5 H1 ~' [0 ~
我们更不要奴役和压榨---- P# U; @8 }/ B+ {( E1 L! D
3 @ R$ o" k7 e可敬的威廉姆华莱士 4 p* p/ F+ u; }& m+ f! Q
你去时是一朵愁云 8 Z! Y& D, w5 Q7 ~
你来时是一缕阳光 ! O$ Y1 v$ G" `0 }7 \
死亡的黑暗在渐渐隐退
, n' W6 F& t8 ^4 n& F生命的曙光照亮了苏格兰温润的山脉
8 d/ [3 e. L# @可敬的威廉姆华莱士 6 e' e7 f5 z/ c' b
儿时的姑娘送给你一朵祝福的小野花 / x- v. s. r2 j8 Q* K7 j; i
你保留至今 # ~5 _6 j6 d4 h7 \
如今的姑娘要送给你一颗爱情的芳心
" B4 {" | T) g你将它珍藏到了永远 + ?1 m! [! K0 ]; g9 v3 x
"把你们的新娘交出来吧" . `8 j& Y7 Y8 @* Y( P7 `% S+ y
"我们享有初夜权" % U9 p* W6 l3 c& W
----无耻的殖民者又叫嚣着 ; K2 b0 ]: c& y( k4 R7 n9 ~5 Z
那邪恶的魔爪妄图束缚
3 i$ d5 c1 q8 \所有的肉体
5 |9 P6 t2 V% K! j阴郁的蛇蝎想要吞噬了一切
6 V5 y; z5 s$ W% w2 l脆弱的身心 / [3 B# j0 K: n9 u& J7 B. s6 a
弱者的无助 " K9 n" o, x1 o. t3 _: u
是那样的难以承受强势的蹂躏 5 U4 r! R# _4 j8 c
爱情的躯体 0 O/ \1 N: v' n4 `9 f( Q6 z
已香消玉散
R$ g! [$ Y9 T$ D爱情的烈焰 , W' i6 Q% T9 G# P
已灰飞烟灭 ! Z+ @% C- z& ]8 w
苏醒吧 & \# q& i3 I- {- p
火焰之王 " L2 V: U' Z4 r. J
在一片死寂中
! U7 q& z; f# Y# ?苏醒吧 9 T1 h! B* ^. o0 S" B
让复仇的怒火净化一切 5 s3 p- \) B9 l1 P
让所有束缚的肉体和压抑的灵魂 % _& D. z1 Y3 r e, ]/ g6 E# I' g' _
挣脱冰冷的镣铐 4 A. c, N- r7 M- {; u9 x( v6 O [
接受神圣的召唤吧 ! k. W5 y/ j; ?+ T; M4 \
' S4 [% S% K, ?' E; n B- p7 \可敬的威廉姆华莱士 M& v- s R( q u- V+ \5 [
你的头发如雄师般凌乱,狂野
* e- M# \' S% N& s( W+ Q8 ]你的身体如猛虎般强健,有力
1 l" E7 s1 p# u" _你怀揣着婚誓的手帕和勇敢的心
, U7 T% _1 w; X1 H% \3 H' o/ m4 Z让难以计数的长戈竖立 u$ t; M" D) _
刀剑如林
7 v& V# ]% X, N& s% |5 O让成千上万的年轻的心
$ E- v' A# r% K9 o$ B4 C- J5 \一起跳动 , b% H- S, _6 o
"呼呜----呼呜----"
+ @5 M; ?) i2 ^* ["呼呜----呼呜----"
+ P3 k& ~' l, t% J呐喊声震撼着我们 / U% _' t \8 c) o8 ^ L$ U; H
每一个毛孔 8 g( e O9 t7 d% Y }6 h7 X9 `
每一个神经
( [: F- f+ p( U V"砰----砰----" # ]; a' ~1 {5 K( y; y
"砰----砰----" ! K9 y8 m; h' q
长矛和盾牌的撞击 5 o, O$ E% K5 _" i- \5 a) V* A
战马的嘶鸣
o* `4 S2 i& }. \& c+ B5 G号角深沉的低嗥 $ S. S' R$ x% D, \8 j! K' x
在一片浩瀚的人海上空
- A1 ]; u6 @* M- `6 W回荡
+ d6 X; K7 i y5 L肉体和利刃的一次又一次
' Z+ g: }+ v- d4 _7 C3 H$ b& Y' J亲密相吻 , L2 d- |3 y- F0 m: N
殖民者大军如流动着的肉泥 & A/ |! e0 I3 @
在一片鬼哭狼嚎中
" N, Z8 t9 ]) U, s排山倒海的倒下,死去 6 Z" z$ E* |0 C3 Q. C- k7 D6 f1 t2 i% q
古老的苏格兰大地 ( V9 F. Y6 r; {. c4 w3 k2 U9 T
只有静固的绿色和流动的红色
6 q9 D5 Y0 f7 q9 [8 G- K' Z U( N静固的是树 1 r8 w! n% x) h/ e
富有生机的绿叶舒张开了
: \! O% t! w% t4 @' n% F5 d# F; @3 _流动的是鲜血
! C6 O5 W8 N( q8 |1 U# d0 s死人的尸体扭曲着蜷缩着 ) o6 y6 F' c# Q5 N& v; J5 ]
永别了 " o( Q4 o" Z5 O! w8 ^3 P
"我的兄弟,战友" $ `1 U* L( a9 y
永别了 + c3 D0 ]0 _6 ~7 w% i
"我的亲人,挚爱"
5 q: z# D5 V+ w永别了 * K& k6 p- e% B6 W
"我的胸膛紧贴着的这片芬芳的土地, 6 F) l5 A4 O+ h5 @: d1 K
哦,我的苏格兰裙被泥水和血液弄脏了, ; M5 g0 @3 ~# t8 ^0 } w
没关系, 7 N3 ?. O) x4 ]: j
我不是有意的, ! s% l4 {% M- i% Q9 p
妈妈,再原谅我一次吧, / A5 r3 W# z: {! _& _7 H" _7 u, q
----就像我儿时那样 ! v6 b0 h2 W0 U( Z$ }
妈妈,
/ U9 R- S- t. e# P我看到了夕阳和晚霞, 0 i) U) b! r& m$ ~5 w* L$ e$ g
妈妈, + l/ l. {( F% z- {. C
天黑了吗? $ {& H6 i, L$ Y/ {
妈妈......" ) ~/ D p- z$ j
) Z' y5 J8 _$ ]7 ~2 p可敬的威廉姆华莱士啊
/ P! D* ]1 H; p% O今天 ( D4 q5 V4 Q* G, H6 Q! c, Y2 {
伦敦依旧会起很大的雾
/ [3 p L! J+ n: H) v8 z6 T伦敦的上空依旧会有成群的飞鸽 1 i4 g: X$ r- o
伦敦的街道依旧是那样的老旧和苍凉 2 l) z$ _5 w. q0 W! B! W* Q1 f
而时间已过百年 ! J1 D: a( _4 Q+ q% q. P
可敬的威廉姆华莱士啊 . ~5 W4 r+ @+ F# c/ }$ y
今天
$ |' U5 G& v% z3 }; X悠扬轻快的苏格兰风笛
8 Y' d. k% t1 ~. G: @3 a- c在街头伴随着人们的欢歌笑语
) E8 g2 w/ H" m9 Z z5 ]. f把许多美丽的故事 3 }; n# W9 M# R2 K
在演奏,传唱 - N& y# F1 V' Z/ W8 `6 F7 x
在坚硬而冰凉的斩首台上
/ m" ]5 K5 Y+ }3 T. {7 u& o仰面熟睡的你看到了吗
4 h! v- A& Y H' Z( J"怜悯----怜悯----怜悯----怜悯----" 2 W3 U9 O T1 N* x- c- b% N0 r
周围人们的呼喊 ! W$ h0 p. n9 p5 h/ ]$ v
依旧还在你的耳边回响吗
2 f3 r) h% Y1 ]4 _* a* @ }" k还是 ( _. y6 s% F* H( R
在一片静谧和愉悦中
. `* i2 }6 u) K. [) n你又看到了那个 + w8 U P0 Y# g5 ~4 @* M8 x; h
穿梭在人群中的倩影
, j- P r4 S. Y4 e----你的美丽新娘 3 \ ^, G& C$ H! D
还是
7 G: s& Z& {8 W/ L在一片嘈杂和沸腾中 * {; u8 w8 u# W J. a8 C
你依旧在竭尽全力的发出
4 _* K3 _- @% D6 b( `那最后一声呐喊
l; v# I) z- d0 c"自由----"
% Q; k8 M, }/ n------------------------------------------ 2 ?" p( x# e$ \; S* S1 A4 |
! A/ u( {5 Z2 J$ \# Y1 G; Y7 A注:该诗歌被多处转载,请大家转载时遵守版权.
- A9 P+ m3 ~* _/ W* {# ~+ X5 R
, |/ \* G5 d0 `( x4 R1 X' {3 v8 M: C$ k9 N, }; f( a
2 l: |) L# W- t' }- S
朔之博客： http://ljzheng2002.blog.163.com/
/ y4 ^, L% U5 e: h
* M0 L b; U1 x6 W7 n" F[ 本帖最后由 396986980 于 2008-2-3 18:15 编辑 ]
|
