mike玩骑摩托车摔伤以后那个医生给他们家打电话
Jason:Mike的伤是从车上掉下来造成的?
Maggie:他(指医生)说可能是那样,要不就是刮胡子刮错了位置!!
欧洲之旅里,Mike和那个女孩在西班牙给Carol打电话求助,那个女孩用西班牙语和Carol说了半天,Mike才突然想起来:自己和Carol都会说英语!
Carol:快看,居然有人说Mike不是最出色的演员!
Ben:是哪个笨蛋说的?
Carol:上面写着,最出色的演员是Ben Seaver……(后面一大堆赞扬的话)
Ben:哦,这个人说得很有道理!
Mike从学校回来……
Mike:倒霉,又是一个不及格……
Ben:不许你看我的作业!
迈克:你不让我去惊险车技,我在家里一样会死,我可能从楼上摔死;在浴缸里淹死或者吃三明治梗死。
杰森:我和你妈商量过了,老实说,我们宁可你死在家里。
本对妈妈说:“我决不是说你妈妈,但女人都守不住秘密!”
卡萝尔:你们知道那是成绩单为什么不撕开看看?
杰生、麦琪:卡萝尔,你应该知道你哥哥有隐私权!
卡萝尔:可是你们可以放在灯下照照!
杰生、麦琪:对,可是纸太厚了!
迈克对波那说:“一个好的售货员可以把电冰箱卖给爱斯基摩人。”
夏威夷女孩说“有些岛外来得男孩子总喜欢吹,就好象我什么都不懂”。
麦克说“我不会那样的,因为我懂的比任何人都少”
BONER和EDDI问MIKE和谁去听音乐会。MIKE不想告诉他们是和自己父亲一起去,吱吱呜呜、含糊不清的说:沃德巴(我的爸)...
EDDI问:谁是沃德巴??
BONER不愧是语出惊人:是那个新来的巴基斯坦同学??
Ben对Maggie说:女人真是无可救药!
Maggie:找错对象了,Ben!
Ben转过头对Jason说:女人真是无可救药!
carlo和ben又被mike骗走了十美圆,当mike扬长而去的时候,ben抬头问楞在那里的carlo:
"我只有十岁,你又有什么借口?"
JASON问BEN:“BEN 如果妈妈和CAROL都被教练的老婆和女儿杀了 那我们会怎么样? ”
我们的小BEN一脸惊恐憨憨地说:“OH,那我们以后就得自己做饭吃了。”
在《欧洲之旅》的开始,MIKE在一家旅行社做电话推销员,他给自己家打电话与母亲MAGGIE的一段对话———
MAGGIE:喂,MIKE!
MIKE:SEAVER夫人......我完全有能力使你的生活再次充满激情...(压低声音):是他们让我这么说的!
MAGGIE:你爸爸是铁公鸡!
MIKE:...费用只要500美元,我们可以让您参观巴黎、伦敦和巴塞罗那......
MAGGIE:MIKE,要想让你爸爸同意去欧洲,除非猪会飞起来!
然后特搞笑的一幕出来了:一群猪忽扇着大耳朵在城市的上空排成了"人"字边叫边飞.马上转到CAROL和BEN在车里惊讶的朝天空看着,而他们全家就是坐在去机场飞往欧洲旅行的车上。这一设计真的绝顶搞笑~~~
《冒充风雅》的一段——
全家人帮MIKE吹牛。
JULIE:请问SEAVER夫人,当年获得普利策文学奖的感受是什么?
MAGGIE:我坦白告诉你吧JULIE……(刚要说真话,但看到MIKE的眼神和手势,不忍心了)...当然很开心!
CAROL:开始几次心情总是那样的!
JULIE:SEAVER先生,听说您是位画家。请问你都用的什么颜料?
JASON:……呃~一般来说用的是平光漆,有时也用光磁漆!你想看看我的新作吗?题目叫做《楼上的浴室》……
MIKE:爸爸,今天可没时间欣赏!
JULIE:SEAVER先生,你的画是否受到德国现代抽象主义的影响?
JASON:不~~不~~不,我想影响我更多的恐怕是荷兰派!
JULIE:噢~~~!你是说伦勃郎和阿芬尼,看来你是和毕加索一脉相成的!
MIKE:哦!!说到这儿……爸爸,毕加索叔叔今年到不到我们家来玩了?
CAROL:MIKE, 毕加索死了~!
MIKE:哦,是啊!他总是跟我们开死亡玩笑……(朝BEN挤眼睛)
BEN:可是,究竟什么才是死亡呢!?
广播里(校长):Mike Seaver 快到校长办公室来!(怒)
Mike 不知所措,不知又犯了什么错.
广播里(校长):纠正一下,是Carol Seaver ,到校长办公室来,对不起Mike我搞错了!
Mike Seaver得意的看着Carol对着广播说:没事:)
Maggie向Jason抱怨她担心Carol
Jason:她又在给国家地理做索引?
星期六的早上非常安静,Maggie和Jason坐在厨房,突然,Ben和Carol 吵着走了进来...
Ben: 你这混球.
Carol: 你才是混球!
Ben: 你妈妈的!
Carol: 你妈妈的!
Jason跑过去劝驾.
Jason: 好拉,好了,孩子门,你们都是一个妈妈的。快告诉我是怎么回事?
Maggie:来,幸运的第一块(牛排)给这位客人!
Kate:哦,对不起,我不能吃!
Maggie(脸色相当难看):你是素食者吗?
Kate:不,可我不吃有脸的东西……
克瑞丝到家一进门:“迈克回来了吗?我今天开始有家庭作业了!”
爸爸说:“哦!宝贝!迈克可不是帮你的最佳人选!”
克瑞丝:“他是的!他会教我怎么逃作业。”
迈克说鲁波克教练留的地址是个邮箱,波纳:“我到很想住在信箱里。”
迈克被本威胁给本当仆人,烤面包给本吃。
本:怎么没有面包皮,你知道我对它的感情。
本问妈妈:什么是种马
妈妈说:当男马腿摔伤后,就不再参加比赛了,用来让女马生小马
这时我们可爱的迈克马上抱着腿大叫:噢,我的腿摔伤了!
有一次~~~mike和Carol谈心~~~
本来很温馨,Carol说~~~:嘿,记得你还曾阻止过我犯这一生最大的错误呢!!(是指Carol要整鼻子的事)
结果mike说:怎么会~~~你现在依然和霍华德.哈里波特(Carol当时的男朋友)在一起~~~
mike 和 carol 一起帮助鲁波可教练不被学校开除,mike带着300个同学的签名去见杜威特校长。
校长:mike seaver,你别想把我的脑子搞混!
mike: 你根本没有脑子,我又怎么能把你的脑子搞混!
凯萝儿抱怨说:“干嘛让我摊上这么一个哥哥?我为什么没有一个不会使我难堪的兄弟呢?”
结果一旁的本非常不服气地抗议道:“嗨!--所以我才出世!”
MIKE解释冒号:冒号就是冒充别人号码的意思
逗号的解释:逗号就是印在黄豆口袋上编号的意思
麦奇的父母来看他们,麦奇的妈妈问卡罗尔“你看起来越来越平苗条了,你是怎么决定减肥的?”
麦克抢先回答“要是她再不减肥,房子就得扩建”
Boner:嘿!!!Mike呢?别把他藏起来!!!
Jason:出什么事了?
Boner:他完全利用了我的无知!!他拿了我的钱,把这块破石头卖给了我,还说有魔力!!害我滑冰时转弯差点儿把命给丢了!
Ben:真的?
Boner:当然是真的,我以为有了石头,就可以去闯没人闯过的禁区了!(傻呆呆的往左上方望了数秒)
Boner:Mike你干吗不退出?
Mike:退出?可是我的名字已经在选票上了。我要是退出大家还以为我是大孬种了!
Eddie:你这主意太臭了!
Boner:哦是吗?我并不是要他退出竞选,我是要他退出学校,你说谁臭?
爸爸:当我听到病人说,我不再需要你了,我全好了……我就觉得我很成功
迈克:那些精神失常的人说的话你也信?你怎么知道那些人不是为了摆脱你去寻找更好的心理医生呢?
讨论选修课
波纳:你看社会问题怎么样?
迈克:那你准会成为他们研究的对象!
Mike:XX老师,我有一首小诗想给你们念一下。
老师:你想让我辞职吗?Mike?
麦琪回来看到麦克戴着墨镜,把音乐放很大声在放,于是她把音乐关掉。
麦克立刻说:“妈妈,厨房的碗已经洗了,什么都打扫干净了!”(得意洋洋的表情)
卡罗儿从厨房走出来说道:“要知道那可都是我做的!”
麦克马上反问道:“嘿,那都是谁叫你做的?”
本:"爸爸,会不会真的有人认为世界是一片混乱的?"
杰森:"迈克有这种想法."
本: 迈克不应该为我承担这些后果,尽管他平时一直当我像个破铅桶。
迈克: 嘿,这破铅铜说的话你们信吗?
爸爸: "那么凯罗,如果迈克从这里消失你真会感到满足吗?"
凯罗: ".........."
爸爸: "那么迈克,如果凯罗有一天不见了你就开心了吗.........不不不你别说话迈克,别来破坏现在这种和谐的气氛!"
麦基: 还在为迈克的事情生气?
杰森: 嗯.
麦基: 想听安慰吗?
杰森: 什么.
麦基: 迈克不是你的亲生儿子.
麦基: 冷静一点,杰森.
杰森: 你知道我在想什么吗, 我要给迈克买一辆车!
麦基: 你疯了杰森?
杰森: 然后我要收走他的驾驶执照,让那辆车摆在院子里让他看着车一天天烂掉!
本 : 你好猛兽杰森先生, 今后你还要向谁发起挑战?
杰森: 我要挑战泰森,我还要挑战阿里.....
麦基: 杰森!!
杰森: 然后我就退出拳坛在家乖乖做个心理医生~~
开罗: 本,你怎么会在这里?
本 : 因为这里是我的家.
杜威特校长: 本,你确定你能行吗? 据我所知你们年级只有那个被闪电击中过的孩子成绩比你差.
《演戏》那集迈克演舞台剧男主角,开演前父母坐在观众席中忐忑不安———
Maggie: Joson,如果假报火警会受到什么处罚?!我不敢看了....
Joson: Maggie,不能这样,面对眼前的现实!(顿了一顿)我做好昏倒的准备了!!
Maggie问Jason:你认为我们不需要再生一个孩子的理由是什么?
然后Jason把浑身脏兮兮的Mike拉了出来。
maggie问杰生想不想要一个孩子,杰生说他做梦的时候都想。maggie一脸兴奋,杰生紧接着说然后他醒了,一身冷汗。
妈妈:“BEN,你看迈克,连他也要急着去上课呢!”
迈克:“对~~~~~!现在我进高班了,这说明什么?说明我更成熟了,更有责任心了,说明还有2年我就可以摆脱这鬼地方了!!!”
车技受伤后在医院,迈克:“好吧好吧,我参加一个聚会坐热煎饼上去了!”
医生:“可看上去,好象是擦伤!”
迈克:“被奶酪烫了一下!”
医生:“那怎么会有沙子呢?”
迈克:“呃~~煎饼没掺沙子?”
迈克因未成年驾车被关进了警属,同样也被关进去的一个大个子走到迈克面前藐视性地问:“你是怎么进来的 ,小子!”
迈克:“我........”,(本想说出实情,倒倒苦水,抬头一看是个彪汉)立马变色:“我刚杀了个人,想看他是怎么挂掉的!你呢???!!!!”
大个子(一身冷汗):“呃,我停车费没交!”
MIKE:我要你写张条子给校长,要模仿妈妈的笔记!
卡罗儿:这回又想干嘛?
MIKE:啊,我还不知道呢,所以你最好写张能适应各种情况的!
MIKE:(靠着墙,自言自语)卡罗儿,你说这话简直就像小孩教训大人!
BEN(接电话):MIKE,是杰瑞!
MIKE(愁眉苦脸):杰瑞,我不能和你谈,因为我刚刚得到个坏消息,不管你怎么安慰都不能使我高兴起来!(没过半秒钟)OH,真的?哈哈,她究竟长得怎么个迷人!
本和臭蛋为考试在自我测试选择题,本总是答错臭蛋出的选择题。
最后本不耐烦的说:“你就不能出道我答的出的题!!”
臭蛋说:“好吧。今天除了我,劳拉琳有没有戴胸罩?”
本很愤怒的斥责臭蛋:“臭蛋,考卷上可不会有这种题!!”
然后本马上说:“她戴胸罩。”
臭蛋:“哈哈,你又答错了!!”
妈妈:迈克,你可以考得更好点儿,是吗?
迈克:这也不能全怪我,我和老师在个性方面和不来!
爸爸:迈克,你6门功课的成绩都差不多,6门课是由6个老师教的!!
迈克:我知道!跟别人和不来的人好象都喜欢当老师!
MIKE和爸爸发生冲突,爸爸总是误会MIKE,两人怒气冲天,MIKE:“呵,爸爸,幸亏我没在二战前出生,否则你会认为二战是我发动的!!!”
导演:呵呵,我爱你这孩子!
MIKE:那你肯多给我钱咯!
导演:爱得还没那么深!
Jeason说:我跟200多个精神病医生开了三天会,我快要疯了。
他们一直都在讨论疯子。
MIKE:“今天是我一生中最糟糕的一天!”
JOSON:“怎么?”
MIKE:“我讲课了!!”
JOSON:“噢~!”
MIKE:“有一个学生说我是笨蛋,而他唯一的根据就是另一个学生说我是白痴!”
Carol进门看到Mike和Ben都回来了,就对Jason说:"爸爸,你让Mike把Ben带走吧~~~~`"
"去哪?"
"最好去北京~~~`"
本:戏不坏,特别是姑娘洗澡那场面。
开罗尔:她们穿着紧身衣!你这小色鬼!!
本:紧身衣?!
开罗尔:嗯哼。
本:那沃里没说错,糟透了!
杰森:迈克,你是学戏剧的。你觉得怎么样?
迈克:呃..紧身衣非常逼真,爸爸。
K:我那么相信他 他竟然甩了我 我的心现在都两瓣了
M:我希望你那两瓣心都各奔东西互不来往
本:"爸爸先许个愿望再吹蜡烛."
杰森:"好的."
全家:"噢!!!"
迈克:"许的什么愿望?"
杰森:"迈克,你怎么还在这里?"
麦克:“可能杜威特先生没想到我会考的那么好。”
麦琪:“考的好?有多好?70,75,80,90?”
麦克:“94。。”
麦琪:“94?!麦克西佛,我为你感到羞耻!”
杰森:“是100分里的94分?”
本的同学对本说:“我要好好学习,我可不想到入学考试是数豆子的大学去念书。”
迈克在一边听到后说:“听着,数豆子不像你想象中的那么简单!”
杰森:麦琪,你可不能把节约当成吝啬!
麦琪:好,我的话我收回,你该是个节约鬼!
麦克想支开父母单独和丽莎在家里,于是——
麦克:“你们很久没去斯蒂夫伯伯家了,干嘛不去他那儿玩玩呢?”
杰森:“可斯蒂夫伯伯住在康涅狄格州......”
麦克:“是吗?”
杰森:“而且他死了!”
麦克和女模特在画室。
麦克:你说你叫卡罗尔?
女模特:是的 不过只有我母亲这样叫我
麦克:天那。。。
女模特:怎么了?
麦克:我一想起这名字就会坏了我的事。。
后来在摄影展
麦克问本:女人不是性工具,如果你要拍的是卡罗尔的裸体,你有什么想法?
本望着天空发呆一秒:彩色的?
麦克:。。。。我简直是在对牛弹琴~~
迈克:哇哦~卡罗尔,晚上有约会?
卡罗尔:有你的电话我记下来了。
迈克:哦,好,在哪儿?
卡罗尔:我撕了。
迈克:为什么?
开罗尔:是我的老习惯,但是我能把内容告诉你,明天一早到度威中学,度威特校长那去报道!
所有人:为什么?
杰森:为什么要回到你原来的中学去?
卡罗尔:我想唯一的可能性是你毕业成绩搞错了。
麦琪:哦,不会……
迈克:你们为什么总往最坏处想?
杰森:因为是你自己在讲。
迈克:哦,好吧,老实对你们说吧,他们是请我回去教书!
杰森(停住两秒):哈哈哈哈。
迈克:你别笑,爸爸,最近是流感盛行,很多学校需要代课老师。
卡罗尔:那么怎么没找我呢?!
迈克:找过你的,不过那时你的脑袋在马桶里。
杰森:你怎么会想到要回到度威中学去?他们是像送瘟神一样把你送走的。
迈克:我也不知道会派我到度威中学去,哦~度威特校长见到我准会发疯的。我知道他见到我会说什么的~
克里丝:TMD! (小女儿会说的第一句话)
本看电视把声音开的很响,结果吵的开罗和杰森不能正常打电话和工作,但是迈克回来说了句:“爸爸,请你看看我的心理学作业的成绩好吗?”结果屋里马上安静下来了……
卡萝尔:你懂什么??听着,嫉妒是爱情花园里的杂草...
麦 克:对对对...而你--卡萝尔,就是肥料.
卡萝尔:....
Maggie:你去垃圾堆干吗?
Ben:给Mike准备圣诞礼物
Mike:........
迈克:“爸爸,你知道我为什么总有这么多新女朋友吗?”
杰森:“因为女孩子们都不愿意和你约会第二次。”