------------------------------------------------------Seasons of Love -- 吉屋出租"Rent"主題曲---------------------------------------------------

& E3 w2 S" j$ Z2 d

Five hundred twenty five thousand, six hundred minutes,, L# I& P' w2 O& R$ v; u8 }
Five hundred twenty five thousand, moments so dear.
) R: V7 o0 j9 [1 x) P& O# N/ qFive hundred twenty five thousand, six hundred minutes,
/ i- y& \) b4 {0 k* b, @1 m: ~How do you measure, measure a year?3 t$ N  ?5 ^! H( k. w
In daylights - in sunsets - in midnights - in cups of coffee
1 S( K5 R8 L& E. K6 z2 WIn inches - in miles - in laughter - in strife." g3 ^7 ^$ A8 N; ?% @: d
In - five hundred twenty five thousand, six hundred minutes,/ |2 p+ ]+ j3 h* f
How do you measure, a year in the life?
" {; N% K" y7 Q; H$ M8 @) E3 h. @How about love? How about love? How about love? How about love?
1 _* n, U+ i) m7 B3 x4 M5 hSeasons of love
7 T4 K6 w5 B, L$ mSeasons of love
3 w* [( S$ V. m0 J( f$ m                                                                                
8 k  g! B* F+ t0 ~" aFive hundred twenty five thousand, six hundred minutes,1 M% y3 B4 p) q( l2 {9 ]" u
Five hundred twenty five thousand, journeys to plan.
$ p) p! l% w. LFive hundred twenty five thousand, six hundred minutes,
( k+ r$ R) ^$ d- iHow do you measure the life of a woman or a man?
0 i" P  j) v- F. z. Y' ^                                    . w* @/ [2 N  x) B( _1 t* }6 _9 S
In truths that she learned4 r9 M3 M+ `6 Z4 J  ~, q, S  Y
Or in times that he cried,0 G, C" J, B0 u# @$ ~% e
In bridges he burned4 z( z; {5 X: x# ?
Or the way that she died.
% ~. q/ G2 q. S( \/ Z  n' d6 \                                                                                + ^3 V9 V- {/ D$ t' L7 R
It's time now to sing out, though the story never ends,' y' Z; a: W/ s( D, s; A
Let's celebrate, remember a year in the life of friends.% \3 ~4 l- p' n5 F9 n+ o# P
Remember the love, remember the love, remember the love, remember the love.
: b: g8 D; u; \5 i                                                                                
* O+ ]5 A3 |" j  V) A; J; B- rMeasure, measure your life in love; b2 K" @8 K. `
Seasons of love, seasons of love...........
' z( [' S4 m" h4 A
% T3 C$ O1 p/ `  s! J/ x4 c

- d' ?" e" C1 e3 V
一年的时间有多长呢？三百六十五天，八千七百六十个小时，五十二万五千六百分钟，除此之外，还能用什么来衡量一年的时间？从晨光到傍晚，从午夜到咖啡，用英吋用公里，用欢笑用争吵，就在这五十二万五千六百分钟当中，还能用什么来衡量生命中的这一年时光？那么，用爱呢？能不能用爱来充当时间的单位呢？让一整年都用爱的季节来计算。
) Z2 b% h: g1 a7 ]/ t. _1 Y0 Y& k& s
这一年中她能学到多少？或是他又哭了几次？还是她又是怎么死的？时候到了，只能用歌声来告诉大家，无论如何，故事都不会结束，就让我们用爱来庆祝，庆祝我们身边每个朋友的这一年，记得用爱，用爱当作度量衡的单位，来计算一年的时光，来计算我们的人生，才能成就每个爱的季节。
! T, d$ }+ p/ o# K
& |9 T! _9 Z1 z: t

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

# l2 F' A: h3 E* [" ?
3 B0 D! f5 [; p$ N0 _% e( i, H
这是一部改编自普契尼经典歌剧《波西米亚人》的电影，开场的时候几个主人公站在聚光灯下，倾心合唱得歌曲《Season of Love》就足以震憾并紧紧地抓住你的心，那有如天籁的声音，发人深省的歌词无不洞彻你的心底……
$ ?, M; M: U; Q' [1 T/ |' q6 c2 e7 w# m1 x, K9 a6 W) L! ?* v
这是一部以20世纪末的纽约东村，一栋老旧楼房顶层的简陋公寓为背景，反映一群边缘生活的人们：流浪汉、吸毒者、醉鬼、靠预言混饭的城市游牧人、落魄的艺术工作者人生的电影。他们不知道下月的房租打哪儿来，不知道下一首歌、下一幅画的灵感出自何方，更不知道艾滋病幽灵的致命袭击会在哪儿现身……8 u, y8 h4 _" |, _' W7 u6 i

; Q- X, n8 p" o. h$ O6 [5 n这是一部任凭谁看完了都不可能无动于衷的电影，就是这样一群充满热情又叛逆的人，他们的生活、他们的友谊，他们彼此间错综复杂的爱情难题，无时无刻不牵动着你的心。同性或者异性间的爱慕情感，以及艾滋病的威胁阴影，都对他们的生活与价值观产生了巨大的影响，当他们面对着生命与情感的挑战时，他们决定以歌舞挥洒热情，用最后生命的光影精彩的演绎着爱，演绎着生活……
7 f  c3 T. `% }' Q9 M
3 o9 u! e$ {2 B% T. K& N看过这部电影已经很长时间了，但是我仍不能平静的回想，更不用说完整的诠释这部电影，无论用怎样的文字也不能表达这部电影带给人们的思考与震撼，当我现在试着想讲述这部电影时，浮现在眼前的只有那一张张倔强渴望生活的笑脸，我不知道我所能想象最坏的生活状态比他们还能差到哪去！！他们的挣扎，他们的渴望，他们的爱，他们的泪……他们每一个细胞都是鲜活的、敏感的，即使是世间最后的一点温存，也要彼此互相传递，互相分享……即使是时间的最后一秒，也要彼此真心，让爱永远铭记……此时此刻，我甚至不敢在脑海里继续搜索电影里的一景一幕，我的心，澎湃压抑无以名状难以平复；我的泪，一次又一次的想要夺眶而出……0 s0 S# k$ g4 ?/ A# X: i
8 s9 o$ O; r  c9 C) G
这是一部只要看一眼就能看进去的电影，整个的电影光影中，你眼睁睁的看着别人的欢喜、挣扎、永别，也不断的回映着你生活的过去，现在，以及未来……真的，我们今天的生活也许不是最好的，但也足以让我们幸福！！当我们拼命追逐某种虚无的时候，我们真的应该停下忙碌的脚步，留意一下身边的风景，爱，不是一种可以储存永久不贬值的资源，没有真心的随时激活，爱，很可能就是你离开世界时最后的一滴眼泪！
) w8 ?5 k' g7 M9 G' C1 `1 j4 {( \/ }6 S6 b2 j
没有人能回答我们余下的人生还有多少，如果我们真的知道的话，或许我们的人生真的会有所不同？我们可能会用“聪明的大脑”好好的计算规划？但是也很庆幸我们不知道余生还有多少，因为这样我们甚至没有什么机会后悔？！越来越长大，我甚至回答不出怎样的人生才是真正无悔有意义的……？2 b9 B; p# e* z9 ~

" K* j- a7 c; R# W3 i/ f( }影片当中的人，几乎没有人注意过他们，如果在你我的生活中提到这样的一群人，我不知道我们当时会怎么形容这样的一群人，当他们倾情站在聚光灯下演唱的时候，你都不可想象其实台下一个人都没有，但是有没有观众又能怎么样呢？他们是在为自己歌唱，为自己演出！！; p6 L# @2 l  [4 R. Y3 w
" w& ]- Z* X3 T5 G
这是一部揭示生命价值的热血剧，除了歌词上对故事的巧妙诠释,除了令人回味无穷的音乐,每一次的重看或重听时,都会有更多的感想和感触……这部电影真的是太感人了，自然而又细腻的表现手法，就好像你是被自己感动了一样，不知不觉你的眼泪会流出来，不是从眼睛里，而是从你的心里……电影在电影的电影里落幕，而我们的心却累积下了满满的感动！
& N7 l4 p' b# J  b3 z$ t5 q5 c% Y$ }! O3 L+ e
这是一部把平常人边缘化的电影，电影有完结的时候，而我们的生活没有落幕，在你以为自己活在主流生活，过着正常的日子时，你不得不承认，正常的人也有边缘的心态，没有人完美的正常，生活是残酷的，在多数的情况下尊严能值几个钱？但在我们的心底，还是有着一个不服输的灵魂，支撑着我们在现实的恶梦里继续活着，但是灵魂的力量，却是来自一群彼此有着共同目标的伙伴，可能是朋友，可能是爱人！没有爱，天堂也是地狱！！
8 Z( ]1 U* [6 B- r: A

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

There is no future, there is no past. Thank God this moment's not the last.

There's only us, there's only this. Forget regret or life is yours to miss.

No other road, no other way, no day but today.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

歌曲的下载地址：http://www.kumquatboy.com/songs/sol.mp3

在线试听有点慢 请等待——

  N/ [! q/ k- o
! Y- Z: _$ g( K% G[ 本帖最后由 信·雨 于 2007-2-24 22:04 编辑 ]

音乐剧《吉屋出租》获奖情况* v' U. ~9 _/ k0 h
% {! J, Q% O( s
" e3 z7 ?# y3 R' M
2 h- ^3 D. x# u: h% J% Z* W
1996年        普利策戏剧奖& X' {. V2 [9 n' l' c  |" z
1996年获托尼奖中的：最佳音乐剧奖
5 U9 i1 r! v6 e$ l3 \( E) K; C6 F% D$ {( ?                     最佳作曲奖—JANATHAN LARSON
! A% P6 j" c% _                     最佳剧本奖—JANATHAN LARSON% x$ x- U5 e' |' ~  c# l# B4 [
                     最佳音乐剧男演员奖—WILSON JERMAINE HEREDIA
9 J( o" T/ S% ~# l. H1996年纽约戏剧评论家界最佳音乐剧奖# z$ c" _+ n1 u% c& j6 N
1996年获戏剧奖中的：最佳音乐剧奖: F! x! n) t, k% \
                     最佳音乐奖—JANATHAN LARSON* p& C5 k3 p# |- p2 Q3 _" L
                     最佳作词奖— JANATHAN LARSON
' [8 G3 K+ b8 n                     最佳剧本奖—JANATHAN LARSON  V4 ?3 t: ?5 Q% Z4 G, i: q, ^
                     最佳音乐剧男演员奖—WILSON JERMAINE HEREDIA
( P7 X/ ^, R1 O0 r& `7 u                     最佳乐曲改编奖—STEVE SKINNER
* ?) y2 B4 J. z1996年外围评论家界最佳外百老汇音乐剧奖
; _2 y) f9 a/ O' }" M1996年戏剧联盟最佳音乐剧奖
+ }, T* f9 `# G3 ~* v& I1996年获世界戏剧奖中的：新杰出才能奖—ADAM PASCAL和DAPHNE RUBIN VEGA
% S! L: v% k7 \8 A1996年获奥比奖中的：最杰出剧本、音乐和作词奖—JANATHAN LARSON
7 b* R8 N6 S% z! t& w( |. n                      最杰出导演奖—MICHAEL GREIF
8 C7 C3 e! H9 q  Z: I                      最杰出合唱表演奖音乐剧“吉屋出租”更多破记录的成绩" g+ n( N6 ^% k- W
●        音乐剧“吉屋出租”是目前百老汇运营时间第三长的一部音乐剧，它从1996年4月21日开始公演，共计演出3，300场，全球范围内共计上演超过10，000场。
  \' p2 F. Y" a0 ^+ i; f●        音乐剧“吉屋出租”已经在21个国家超过150个城市用16种语言演出过。  B+ E/ l6 l# F& h5 Z7 ]
●        在全世界范围内，音乐剧“吉屋出租”已经获得超过6亿美元的票房收入，销售门票数超过1，300万张。其中，在百老汇票房收入超过1亿8千万美元，销售门票超过350万张。全美巡演票房收入超过2亿5千万美元，销售门票超过480万张。/ p/ i# L$ E, }  W
●        过去五年来，音乐剧“吉屋出租”在全球举行的国际化作品演出数量超过任何其他音乐剧。观众优势
* e- ~) l. ?) p9 I●        音乐剧“吉屋出租”拥有第一次观看音乐剧的观众数量是百老汇历史上其他任何演出的5倍多。8 i$ w! ^4 s; ?  f* R+ X0 M
●        音乐剧“吉屋出租”拥有18至34岁的观众数量是百老汇目前上演的其他任何演出的3倍多。; X3 \" X* _# h( u
●        音乐剧“吉屋出租”拥有的回头客观众数量是历史上其他任何演出的近10倍。再次观看“吉屋出租”的观众的百分率是其他演出百分率的5至15倍。音乐剧“吉屋出租”是同时代获奖最多的演出
2 f4 h. P4 S0 p# C# q, f# E6 y  R●        “吉屋出租”是百老汇过去26年中唯一的，也是百老汇历史上第五个同时获得托尼奖和普利策奖的音乐剧。
- l/ S4 W4 W) @( v6 G3 @4 \●        “吉屋出租”作为新生代音乐剧的开端，受到广泛的好评。
# X# s( q. X5 d1 ^- @* C: o●        “吉屋出租”被普遍认为是在年轻观众中最受欢迎的一部音乐剧。音乐剧“吉屋出租”独特的商业优势$ g6 _4 D) W7 ^8 ]! W' ~+ V9 r
●        “吉屋出租”是过去7年中百老汇最赢利的一部音乐剧。! E$ j9 c1 C& x8 |$ c" k% @$ \
●        从商业角度考量，“吉屋出租”极具商业价值；在市场上具有其他演出不具备的赢利可行性。, ^2 t$ H7 \( O  k8 n6 ?
●        “吉屋出租”的先期投入预算约为其他百老汇前十大音乐剧的四分之一。
/ d$ P1 U" Z. M! N$ b7 y1 ~. n) }, c% l●        “吉屋出租”在百老汇的每周运营预算约为其他百老汇前十大音乐剧的30%至40%。

这个片子太吸引我了~~~~但不知是什么吸引我~~~我就情愿被他牵着走~~~~% o) q* d2 T0 L: a: K: w
这个片子足以在我的最爱排在前5~！！！！% [  G( d5 [1 I! d. A
Five hundred twenty five thousand, six hundred minutes~~

引用:

原帖由 信·雨 于 2006-12-9 17:36 发表
& \$ F; g% E! q这个片子太吸引我了~~~~但不知是什么吸引我~~~我就情愿被他牵着走~~~~
' n" I  a: J2 L6 k! d* s这个片子足以在我的最爱排在前5~！！！！
# f2 ]1 G  p$ UFive hundred twenty five thousand, six hundred minutes~~

4 N: j) k' B* [/ O3 \; }4 p+ C) L% k
看到你的回复真的恨不得穿过显示器使劲地抱抱你  终于有一部电影和别人产生共鸣了 激动的我都打不出字了 好想哭。。。。。 ' e2 u* S; ^! B' Q0 R
# i, I  ?, O. Y5 S
这个电影看得我是如痴如醉的 哭得也是稀里哗啦的 每每听到电影里的歌曲都感觉眼睛是湿润的

片子的一开场~~~几个人在舞台的合唱~~那一刻起就注定我要喜欢这片子~~~~
) }7 L' _7 }& H1 `我到没有哭~~而是笑~~~应该是笑的~~~一种。。。。。
' c! a# ^6 X3 F9 S& }5 C9 h, v啊 我也说不上了~~~反正就。。抱抱

片子的结尾你还记得吗——成天总拿着摄像机的人放出了一段短篇 光影闪动仿佛走过了每个人的一生  百般的感慨积淤于心 但总能感受到充满希望的幸福 而感动的泪就那么悄然的滑落。。。。

不错的音乐剧，看的真是畅快淋漓，音乐衔接的完美，原来音乐剧也可以这么完美。其原声现在还每天都听。

引用:

原帖由 cage 于 2006-12-10 00:10 发表
$ ?0 m1 p$ i8 \- k不错的音乐剧，看的真是畅快淋漓，音乐衔接的完美，原来音乐剧也可以这么完美。其原声现在还每天都听。

9 _9 r4 d8 o) j) `5 T$ M
& w5 D% ]" s$ M0 ?, x- v音乐剧 因为有音乐的主体渲染 剧情的感染力总会倍增 如果故事本身架构再完整地话 那么就堪称是佳品了 ( h3 p4 j& M; I) f0 N0 f/ n! L
9 @1 O3 _) B2 q: G4 G/ y
虽然距多方查证 电影还是要比舞台音乐剧逊色不少 十分可惜在中国公演的时候没能亲身去看 但但看这部音乐剧电影还是相当不错的" g) o& o4 M: O" C

! |0 Q4 V% I& A1 i! q; z$ g; j你有这部剧的所有原声吗？真的羡慕你呢。。。不知道可否传给我分享一下呢？